-5-
zijn want in het verleden kon u elkaar waarderen. De besprekingen werden op
kwinkslag6 geVoerd' tijdens uren van ontspanning viel menige
U houdt niet van uitvoerige toespraken, daarom zal ik niet te ver uitwijden.
Niettemin menen wij oprecht dat het ons spijt dat u ons gaat verlaten.
J7PU 77 V°?ral in h6t b6gin' moeiliJ'k vallen afscheid te nemen van
uw werk en van de dagelijkse contacten. U hebt in de loop van de tijd heel wat
veranderingen meegemaakt op het gebied van de gemeente-administratie. Ik zal
hierop niet verder ingaan omdat dit al eens is gebeurd bij een andere gelegen-
Gelukkig zult u de vrije tijd nuttig kunnen besteden met de eerder genoemde
werkzaamheden en niet in het minst met het doorvorsen van de geschiedenis,
welke altijd uw grote belangstelling had en nog heeft.
De laatste tijd was hiervoor minder tijd beschikbaar maar nu doet zich een goede
ge egenheid voor uw hobby, want dat is het tenslotte, voort te zetten. 8
Wij danken u voor de prettige samenwerking en hopen dat u nog veel jaren in
5ij feliciSren0 ^7 ÏTT" gGnieten Van dingen varaan u anders niet toekwam.
in goud U heht H T het êemeentebestuur uitgereikte stadsmedaille
in goud. U hebt deze volledig verdiend.
YTenS h6t perconeel een fotoalbum aanbieden met opnamen in
en rond het gemeentehuis, gemaakt kort voor uw vertrek.
afLh^dW°rden gGV°lgd door een tweede fotoboek dat een reportage bevat van het
fscheid van vandaag. Dat album kon uiteraard niet vandaag gereed zijn maar
If;: ^rmlJn 'If, U WOrde" owrh^diaa. Wij hopen da? u dczf ÏÏbuTnog
vaak met plezier zult bekijken.
Mijnheer van Nispen het allerbeste gewenst voor de toekomst."
K?einihet "°°rd aa" de heer C.A.I.L.van Misten zelf, die als scheidende
gemeentesecretaris het volgende zegt:
"Mijnheer de burgemeester, dames en heren. Afscheid nemen van het werk, waar-
Benaa^^rVan Je leven hebt gegeven, blijft een emotionele zaak.
gen wordt dit-1}- 7 men d°°r de omstandigheden min of meer gedwon-
577 7 l 7en Van een werkkring> waaraan je verknocht bent en waarin
je nog graag enkele jaren had willen blijven.
n>ocÏtbmeej77 raadsvergaderiaêaa wel eens stilletjes gewenst, dat ik eens
?egg??. ™aar "U eind<illJk hot woord krijg, „eet ik niet goed wat
Het is geen gemakkelijke opgave.
'Je.afBel°,:,en -aanden en vooral ook in dit uur zoveel moeten aanhoren,
«™J?lSPra?elOOS ben' Er k0mt n°8 blJ dat lk in k°rta kiJd - enorm veel
er werkelijk h H^ a ve™arken' dat ik hoe nuchter ik 5»s ook mag lijken -
er werkelijk beduusd van ben.
^elijk^dank 06 St°ffelijke bliJken van waardering, waarvoor ik de gevers har-
ov77dSPenn7g in g°Ud gGeft Uiting aan de waardering voor mijn werk; de
Nu h geschenken zie lk als een teken van vriendschap.
tekentbl7 tat ik °P die zaterdaê in Juni, toen de heer Los hier zat te
eier7h°°H atadhuis mijn belangstelling, of eerlijk gezegd mijn nieuws-
had zelf 7 bedwingen- Ik werk al wat langer bij die baas en eerlijk ik
bedenken T? V°°r bliJvende herinneringen aan deze dag kunnen
cuenKen. Het is precies in de roos!
din«h7 ffSCbeïd maakt men 6en Perso°nlijke balans op of legt men verantwoor-
HpA n datgene wat men heeft gedaan of niet heeft gedaan.
"iet Dol7;X7eKnHd°7h0f Z°nder kaart; Je Slaat links of rechts af' en dat is
je indertiid een d eV?01t kom je te weten hoe het je vergaan zou zijn als
Ik r; ertljd een andere afslag had genomen.
iagen^n06 steedsgelukklg dat lk 48 jaar geleden - tegen de zeden van die
Ik heb e 7 61fn k6UZe V°°r de «emeente-administratie kon doorzetten.
gaan naar He 7° gGhad dat m±Jn vo°rkeur steeds is blijven uit-
naar de kleinere gemeente, waar de burgers voor de bestuurders en
-ambtenaren-