-5-
Wij hopen dat de ridder in de orde van Oranje Nassau, Herbers,
als blijk van onze waardering en die er in een grote kring in
deze gemeente voor hem als bestuurder bestaat, de zilveren leg
penning van de gemeente wil accepteren. Gaarne zeggen wij hem
dank voor de vele gewichtige en langdurige diensten die hij de
gemeente, de gemeenschap - ik denk aan zijn aktiviteiten voor
de middenstandsorganisaties- in verschillende funkties heeft
wi11 en bewi jzen
Ook t.a.v. de heer Herbers is het besluit unaniem genomen
en dat luidt:
"overwegende dat de heer M.C.G. Herbers, wethouder en loco
burgemeester zich voor de gemeente Steenbergen en deszeifs in
woners in hoge mate verdienstelijk heeft gemaakt gedurende een
langdurig raadslidmaatschap en wethouderschap, hebben besloten
I. de erepenning der gemeente Steenbergen aan u toe te kennen
en zulks onder dankbetuiging voor de gewichtige diensten de
gemeente Steenbergen als lid van de gemeenteraad en als wet
houder bewezen;
II.op de achterzijde van de erepenning de navolgende inscriptie
te doen aanbrengen:
"M.C.G. Herbers"
"wegens grote verdiensten voor Steenbergen"
"5 september 1978"
De VOORZITTER reikt vervolgens de erepenning uit aan wet
houder Herbers.
Spreker vervolgt:
"Dames en heren achter iedere man staat een vrouw en een gezin,
De aktiviteiten van de man of vrouw in de gemeenschap drukken
in de meeste gevallen hun stempel op het gezinsleven in die
mate, dat u offers moet brengen om te kunnen doen wat redelijker
wijs verlangd mag worden. Een scheidende wethouder in één van
mijn vroegere gemeenten zei deze week: "Ik moet bekennen dat ik
de opvoeding van de kinderen aan mijn vrouw moest overlaten om
te doen wat ik meende te moeten doen". Hiermee is toch wel ge
tekend, dat vrouw en gezin achter man en vader moeten staan.
Hoewel het nauwelijks opweegt tegen het offer dat u op welke
wijze dan ook hebt gebracht, dames echtgenoten van de raads
leden die wij vandaag huldigen, menen wij u ook daarin te moe
ten betrekken. Gaarne bied ik u namens de gemeenschap en zijn
bestuur deze bloemen aan".
De VOORZITTER reikt een boeket bloemen uit aan de dames
Herbers, Vogelaar, Jansen, van Poppelvan Tilburg, de Klerck
en van Meer.
Spreker vervolgt
"Dames en heren ik kom tot de afsluiting van dit eerste gedeelte
van deze vergadering. Zij die afscheid nemen zeg ik nogmaals
dank. Ik wens u met uw echtgenoten en kinderen alle goeds voor
de toekomst en boven alles gezondheid. Mogelijk dat u allen
-zoals de heer Herbers het van de week formuleerde- een ontwen
ningskuur moet gaan volgen door bijvoorbeeld een tijd lang naar
Spanje te gaan. Het lijkt mij een goede gedachte om op deze wijze
afstand te nemen van een funktie, die u ongetwijfeld met veel
genoegen -ondanks tegenslagen en teleurstellingen" hebt verricht.
Zeer tot mijn spijt laat het gemeentelijk bestek 1978 niet toe,
dat wij u zo'n ontwenningskuur aanbieden. Rest mij nog, dames
en heren, alle raadsleden namens het totale gemeentepersoneel te
-6-
