41.
Uw naam zal tot in do lengte der jaren als eerste blij
ven prijken in het gemeentelijk ereboek der onderscheidin
gen der gemeente Nieuw Vosseneer en op deze wijze zal w
naam in onze gemeente nimmer aan de vergankelijkheid wor
den prijsgegevehdoch voor het nageslacht worden blijven
bewaard als een naam van een persoonlijkheiddie uitzon
derlijke verdiensten voor de gemeente en haar bevolking
heeft gehad.
Proficiat met deze waardevolle onderscheiding en dit is
de dank van het gemeentebestuur van Nieuw Vossemeer in
coneP6"t
Ik moge U Zuster Portunata thans verzoeken dit ereteken
te aanvaarden en in ontvangst tenemen.
Op deze erepenning staat hetvolgende afgebeeld en inge
graveerd: i
"Het wapen van Nieuw Vossemeer, randschrift gemeente
Nieuw Vossemeer" en op de achterzijde:"Zuster Portunata,
geboren 10-4-1911, 1954 Nieuw Vossemeer 1963,als datum van
uitreiking 14-8-1963»"
Terwijl de tekst van de daarbij behorende oorkonde als
volgt luidt:
"Oorkonde der gemeente Nieuw Vossemeer, In zijne verga
dering van 7 augustus 1963 heeft het college van Burge
meester en Wethouders der gemeente Nieuw Vossemeer beslo
ten aan de Ee^rw.Zuster Portunata der Franciscanessen
Antonia Prijtersgeboren 10-4-1911toe te kennen de ere
penning der gemeente Nieuw Vossemeer in zilver,zulks over
eenkomstig het bepaalde in de door de rand dier gemeente
op 10 januari 1963 vastgestelde verordening_regelende de
instelling en de toekenning van onderscheidingen en beschik
baarstellen van prijzen der gemeente Nieuw Vossemeer.
Deze ere-penning is toegekend wegens blijk van erkente
lijkheid voor de vele bewijzen van burgerzin en voor ui tv
zonderlijke verdiasten bewezen aan de gemeente Nieuw-Vosse-
meer en haar burgerij,o.m.op het terrein van de gezond
heidszorg. Nieuw Vossemeer,14 augustus 1963»
Burgemeester en Wethouders voornoemd."
Hierna speekt de VOCR ZITTER tct Zuster Fortuna.ta als volgt
Zuster, ik hoop dat U deze ere-penning met bijbehorende
oorkonde in ontvangst wil nemen en dat U nog zeerlange en
blijde herinneringen zult mogen hebben,bij het inzien van
deze oorkonde en bij het zien van dit ere-teken,als waar
dering voor Uw werk in de gemeente Nieuw Vossemeer.
Hierna feliciteert de VOORZITTER met een handdruk de
Zuster en overhandigt haar de Eere-penning in zilver met
oorkonde
Zuster Portunata dankt ontroerd de VOORZITTER en de
heren leden van de raad.
Hierna dankt de VOORZITTER de leden van de raad voor hun
goedkeuringsbeslissing en hun aanwezigheid en hoopt dat
alle leden van de raad morgenmiddag aanwezig zullen zijn
bij de openbate bijeenkomstom hierdoor inhoud en kleur te
keven aan het algemeen afscheid van Zuster Portunata.
Hierna sluit de VOORZITTER de bijzondere raadsvergadering
met het gebruikelijke gebed.
Aldus vastgesteld in de openbare j^rga^ering van de
raad van Nieuw Vossemeer op k J
De Wethouder*-, -^e VoorgdTliter