laisss/n bssi sb n± gninnovilyXascf sb qotssw 9s£±w 9b qo 30393 gnlnaoblov
.namoMag aJt bns3a io3
.gn±>fa9wn9niB3 absog 9±b ioov iJnKbsd ,bsB3 >3ff3B9g tnoTssQ
U sib rrsbioow 9JltiiX9bn9i3V sb ioov ifnsb ^tilsiiBri jfoo 39jMbsI3 nsv laadallM
U 3sb ;it±lT99 3 sin 3srf bnov U .irfsitrsg 3dsri as3bs nflm obb bssi sb ensmsn
9b at 3bb 3BBg oS nsob 93 bodn9$93 nss a9g9TjJsg ilssri btsdnsgslsg 9b 3sia
a9iri388im IsW ,>f9i3±Ioq 9b ni 3sin 3a±ut 393rf39 3sd 3ssg os nasM .MalJlIoq
v
.39in gon gljbiuisg
blsobsd bn933i9rioa }Ioo 393dos ai U nsv gttfcrfTfemqo ss9d
309^93 39H 399W Et9 39VO 399111 £lw OOdJfBBflt nsgnijfrsiliqo f»b0SB339rfD8 33008 3iQ
jini.b 3ltli933Bri ^00 n3 .300V3ssb ?Insb >ttlIs33BH nsgnlbuodisv sbaoj ssno
sb nsbslabss? sb nsV nsgnavano 3rfoom >11 sib eussbss 9gi3d3Baq 9b ioov
sJaioom 3sH .n93938lsH nsv aiuri93as; .g sgisdosiq 3sd nsv gna/ «jfsiosq
39d Is3a jII .iBBjnsIIfi tiw nsbniv 3sb ,btl3l£ ill bniv nsrsSeXBH nav stsfaod
ns9 3gti3>I 3aQ .09gnBV30o isgom dad U nsv 3Bb sii 3sb afiaq qo 33s
39I0 jIoo otis n§ilB03lricjr> ab 39b39V n3 .ji^ilsbiub ti 3sb ,h r.iiltj t-r
sb 09 1b3Sj{ 9gi3d3B3q ad .3oov3B£b nsbsribgibonsd 9b 808fi3XA .0939gisv
jfnfib j|£i:Is33Bri .nssBlgofiw
3sri ni nagnibnodasv sIsigsIIoD sbsog 9b 09 gnijiaswnsm&s 9bsog sb doO
nav^ild blsnriavno 3sin 3slrf nsgocn WAH nsv igslloo
3six nab nfcis bsog 3sin gnllrsbno nsgnlbuoriasv 9b ns gni^awnsatBa sib eXA
93059fHSg 09S 0BV T0U3e9d 39ri 300V 3±U 3d39la Xe3899DI 39 3sd
gniolïswns -,a sib 3ab .nsqsigsd ns 09iS9g J sw 3dsd U «nsisrf ns asssb ,yH
3Bsd^nsb 3Bsb nsd jil 93goori 93033 3o3 bx903g9g3ly ai isjfss 3Bss mr.Bsgnr.I
iov
slsjfna 099g 3g9ov 3sb 3nsw «nsbsiasd a&a 3sin 39lrf ol± Ibs nsbroow 399M
4 .s13bu3.: sjffilsiisi sb nss ao3 sbïBf.w
•3" fI' |9S 39 39bOOri3 9W (t9 v; WOrf39W 'U 33 '1
.jfnsb
99 qnlih >wn«)x[Ba ns ns, -Tlbyo.frsv sbsog sib 3sb «os 3sin 39ri ai ana .iasvO
09b3ow 79300! 3ioon 39 3sG .3asg b399jl39V a3si Jioon 39 3ab nfcJNs si3nB3Bg
Ib389SOT bs£3 sb ni jloo Ib300V 09 U 3dsd SiG .l9W gi3rf3B3BBtr ,bI. .3jlBSffl9g
b'los I lev
sb ns gisswnss tooi silov 9b 3oov 3s3rios asw 399W aa 3svo nt9wyo3339V 3sH
0os ni rtsjlorqasd "399Ï8 naqo*' nsa ai 09b3sw asjlss sbnfis sbio »b obb
0sb3ow giisetXsob 09 Xsna ioo ns3uol s3jiBBia9g I9sy3nsvs 09000^ 1 BBtntl^
sb 809b|;i3 nsbuod9g baad sb 3s3ri3B 839in ioo basw i3 b399gi33039g
.sgsXXoa srf 3J asiesyoaib
3II <Xsw lab jIoo bL TsgsXXoo 3srf ai 09XXid3a39vagnin9s> 3iooo aal 39 093BW
.39 ntis 09XXido839V s}l9i3iXoq 3neW .Xsw 3ab jIoo giji^uXsg .nsgg9s iasad uos
asjfo3qasg30ob as3nstnug36 nav aisad qo b^i3Xs ntis 09XXiri3«39v sib 3BsM
nsosnoi tonyl 93 nsttise si 3O0ri oS
law 099 U 3X0V39V SgsXXoo 3sd ni 8i3B393398 ,Bl .ai3B393398 sb 0Bb 09 6l
galddinbllu 3o3 Xt;iX9biyb Moo ^BB3qaso3 wU ni stsvoi 3bG .lor sXBiosqe tsss
U 3mojj abtiS39n3 09j{o3q89g X99no83sq 3sri Bnatnan 3oo 3l99d U .gabbionav
nsv sgsXXoo 39d nsv 3iy Xssb U iiaato abtis39bna «qo X9sno839q 3sri ioov
.ni X03 sjltlognslsd nss ansridia U iXssqe 3BbG arsbuodisw as 39389sat9g3yd
3mo>I 3sri 3BSDI Mbbv Jala glMMuIad 9i3isoq 9jftiXi9o<n 099 aoros ei 3sb n3
3sin dtiX3uu3sn 09393sXsH ni ei 3bG .ai3s393398 adXs 309>J 3bG .3oov
sbsog 9b ,9boi9on 39n di sib nsgnibuorioav sb nss sgB3btid rU 3SBK.83sbas
39bnostid b^iiXs dois 3dsd U .bmsonsg nsbaow 939 39ts sgott 09gnibyori3sv
sb doO 0939g3sv nsb30w Jala ladas naTBnaJdmn sb 09gom Issdsg 3ib ni
3sri nss 9gfi3b£id nuH .3d39393 n9 0&a389gXi38 £id3asb ilssri si3s393398
-10-
bestuur van de gemeente is van zeer grote betekenis. Zowel in de uitvoering
als in de voorbereiding van besluiten.
Ik erken, de secretaris heeft dat wel niet zo naar voren gebracht, dat ik
soms misschien nogal wat veeleisend was. Ik kijk echter met veel voldoening
terug op onze samenwerking.
U was altijd loyaal, ofschoon de omstandigheden -en dan denk ik met name
aan de huisvesting van een aantal afdelingen- soms erg slecht waren.
Gelukkig is daar later verbetering in aangebracht. In dit verband, de
secretaris heeft dat ook gedaan, is het goed te wijzen op de kleine
reorganisatie die heeft plaatsgevonden (begin 1986, bij het in gebruik
nemen van het nieuwe gemeentekantoor) Maar we hadden er daarvoor al wel
een jaar, anderhalf jaar met elkaar over gesproken. Zo'n reorganisatie moet
bepaalde procedures doorlopen, inclusief het Georganiseerd Overleg en
dergelijke. Dit zijn geen gemakkelijke besprekingen geweest. De secretaris
zei hierover, U hebt altijd gezorgd dat de mensen er niet aan te kort
kwamen. Dat is ook wel zo. Alleen hier zijn wel grenzen aan. Het belang van
de gemeente is ook een zeer belangrijk gegeven. Dat is de afweging die dan
moet worden gemaakt. Zo'n reorganisatie verloopt niet zonder slag of stoot.
Ook in Halsteren is dat niet het geval geweest. Met uitzondering van enkele
foutjes die er nog in zitten, laten we zeggen schoonheidsfoutjes, wethouder
van der Weegen heeft daar ook op gewezen, loopt de bijgestelde organisatie
nu goed.
Uw bijdrage daaraan, dames en heren ambtenaren, daar heb ik veel waardering
voor. Het belangrijkste om samen goed te functioneren zijn echter -naast
kwaliteit- vooral goede menselijke verhoudingen.
De kwaliteit was er en de kwaliteit is er en onze verhoudingen onderling
heb ik altijd als bijzonder positief ervaren. Ik moet daarbij vermelden, de
secretaris wees daar ook reeds op, dat misschien de omgangsvormen in het
gemeentehuis wel iets anders zijn geworden toen ik kwam. Ik ben altijd
gewend geweest om rechtstreeks naar de ambtenaren toe te gaan als dat nodig
was. In het begin liep ik nogal eens een afdelingschef voorbij. Ja, dat
werd me natuurlijk niet altijd in dank afgenomen. Ik hou van rechtstreekse
contacten. Ik heb langzaam maar zeker geleerd dat dat toch niet altijd kan.
We hebben het evenwicht uiteindelijk weten te vinden. Ik heb de laatste
jaren van de afdelingschefs daar ook zeker geen klachten meer over gehoord.
Ofschoon de rechtstreekse contacten gelukkig zijn gebleven. Je wilt graag
zo doelmatig mogelijk functioneren. Dat is ook in ons aller belang. Dankzij
de bijdrage van de afdelingschefs en van alle ambtenaren is dat meestal
gelukt. Nogmaals dank daarvoor. Ik kijk in het algemeen met dankbaarheid
terug op de contacten met het personeel. Beste mensen, bedankt!
Halsteren is toch wel een zeer bijzondere gemeente dames en heren. Dat
vindt natuurlijk elke burgemeester van zijn eigen gemeente, dus dat vindt
Henk Hendriksen ook. Ik denk dan met name aan de vele spontane en
uitstekende contacten die ik in de loop der jaren met veel Halsternaren heb
gehad. De heer van Elzakker en de wethouder hebben daar ook op gewezen. Een
Halsternaar zegt over het algemeen waar het op staat en dat allemaal in de
sfeer van "doe maar gewoon". En zo is het!
De vele reakties tijdens de laatste weken en met name de wijze waarop, uit
de Halsterse en Lepelstraatse samenleving, hebben mijn vrouw en mij een
beetje verlegen gemaakt. Je gaat dan haast denken: heb ik er wel goed aan
gedaan om te solliciteren. Dat is de ene kant van de medaille. Een medaille
heeft echter twee kanten. De andere kant is Cuijk. Daarom vanaf deze plaats
-mede namens mijn vrouw- Halsternaren bedankt voor alles wat U ons
gegeven hebt.