op - 1 OKT. 1973
usj-ri9tt3 sinöSffioD
0933. Tdflssmoq 3' Mil nnv -.i-r t.v riD3oI s!. ixr.v ïXu3o'
rv nX3 9ba; t9V 93£ fo 9t qo Jinl c ni ntabuo- n j i9w sjiXuv ,3ua,:
393 3 ÏS300V 39^3£)l 5 .A.L.' 1XS f.A
ïsbuf 33aw .fifiu-rfl r-'i ,L.J
XtaeiiST'l 3®9d 9b sviti sd fn9b9XehB63 sIXe
8X3B393D98 ,gT£)fo tflB .^.A
«xx'txuJ .W.A.A :gxxav5A
fn98ftB3ï .M.A
3X93x0x1 duo n 3oin *3on '>il- ,B' or'nos :>X sgnBBfa i i v3' no mvo 3l9Si i
n'«
39b no a nsv ;nxlsb.sbs(n 9ti9 s i fio5 sX s3 ."is bKbjiIoV .fooi x'8—.'f.O. J nss itbv
sb Xbs nsqqBilosnsXsw na Bjiwtsbno nsv siTsSeini 3sxi nsv ft93£ft93<fciBbloo
3i i x 3 p. 93 ab 300V b/i99l3sv 3 blow s;3B3j id -t3 .g.s sb nx3BBW r: iifx'xds 8
.A9b3ow nsnnual 3rio£W3sv nog sb Of nsnnxd „Xoodoe-.?'.0..I
nsX; i S3 r>i 663 9b m t903 sni. 3 3xb zr 130 no 3 3ls3a 31 ""31
a no I o3B(t '!x in nar. 399W Xo< 93 si.- rrv ns3rsi38 3sri too1.- 3f nr
.fc 90V' '>f>3 si 39>'3tB(:pf iwisboo jf{,li93ns; i
r. K tow 3X9i'3f dn»qo sb n 3 3sin 01 en- '3 3nsx39d 3ib3 om b3BB393.i'f
.qo snxboorfaixsrisg rqoX30ov 3S3J93qe 3g9X ns nsvsgBgej JTrn
gnx5go
x?bnnri39bno Xoodnsniom 3
ariqo 9b
>bbq0 .2.A.J-.8.T.
3ei.xv 39' 93 .3. of. b3 3ov 3i" in a< <o L ,3V!- 30c. 3
r xbx9fbe?9bro nsrr f 39V sb sbus* 933 - 1 ftoksf i riss 3r.b j a.f rb.h,;ox t-
.nsgn93d 93 93is3qe 3s3 ,'bexnol
9b39 sh nsv n9i sX39v XsguSn^-vs 3sif 3bX t V. en9riXov39V 31ssb 39319302
et IXov 3sr rsv -'ni t nsv sb ni 3rb nsb obv 39Sif sb hbb jXfisb'fli
b'X". Xoc i :"i e elfi f r s.h eXs r is r r? no:, r v ifid 3f,33'- 30- ion
i i ïvsidsg Xsi39fi g3st n nav issri sb ei n^i'snoiennq n^xs sn jfoO .n93is3
,3issb300 gnijliovsd sb 3ab f3n9Sffl [.iH .nsvsX8snxgxn939v ajf^xXsaXBBXq 3sis
3ftsib 30UJ; i:X sssb hbb 3sb ai noo3sd399 ns9 ri3exqy3 9XX XBb'snis39 sssi
•naXXBV s3 ao3
De voorzitter zegt verder van mening te zijn, dat de erepenning niet
ondergeschikt is aan een ridderorde. Het is een andere onderscheiding,
die speciaal in het leven geroepen is door de raad voor mensen, wier
verdiensten typisch op het vlak van de gemeente liggen. Uiteraard wordt
bij een voordracht voor een koninklijke onderscheiding ook op die facetten
gelet. Sedert de invoering van deze gemeentelijke onderscheidingen in
1958 zijn er slechts 8 erepenningen toegekend en is 2 maal het ereburger
schap verleend.
Als de voorzitter vervolgens alle raadsleden persoonlijk gelegenheid^
geeft om hun mening over het verlenen van deze erepenning te geven, blijkt,
dat men unaniem van oordeel is, dat de heer van den Berg deze onderschei
ding toekomt. Enkel met het tijdstip, zijn 50-jarig huwelijksfeest, hebben
enkele leden even moeite. Overwogen wordt echter, dat binnen afzienbare
tijd zich geen dergelijke officiële gebeurtenis voordoet. Het betreft
thans een familiefeest, maar door de vele activiteiten van hetbruidspaar
zal bijvoorbeeld de receptie de omvang van een openbare receptie krijgen.
Daarenboven zou het toekennen van deze onderscheiding juist een hoogte
punt van de feestelijke viering van deze dag gaan vormen. Ook de leeftijd
van betrokkene dient in overweging te worden genomen en men vreest dat,
indien bijvoorbeeld gewacht zou worden tot het moment dat de heer van den
Berg afscheid neemt als voorzitter van de bejaardenbond, het gevaar dan
groot is, dat hij de waarde van deze onderscheiding niet meer ten volle
zou beseffen. j j
Onder voorbehoud, dat de voorzitter bij de uitreiking van deze onder
scheiding duidelijk laat uitkomen, dat deze geen rechtstreeks verband
houdt met het 50-jarig huwelijksfeest, wordt met algemene stemmen besloten
tot toekenning van de eremedaille van de gemeente Et ten-Leur aan de heer
P.J.M. van den Berg, Beatrixpark 10, Etten-Leur.
Afgesproken wordt, dat de voorzitter deze onderscheiding tijdens de
receptie te ongeveer 17.15 uur zal uitreiken.
Onder dank sluit de voorzitter vervolgens deze vergadering.
Aldus vastgesteld in de openbare vergadering
van de raad der gemeente Etten-Leur
De secretaris, °e voorzitter,
A.P. Snijders.
A.J.A. Oderkerk
3 a f lu3ör f .0*H.
r 3f'")j38 3 Oil 300V 'X3i3 9Vafr" r 93 ':0< ■'•:3 9V 93 si 3ÏL 35 33 9tJ 383993sIIA
Xoo r:p aw;; r sh nnv
Mlft'' i 0~ 1
35 ol3 9d jnxX
-C98 f 3' q .X.r giixSls
r no O,-
rv r;30
9 3fib
9b9fD 3X 9£>b 39
J
T9b30VS 39V 3
ns XoOfiPS 9S 9
GQV '.mavo 3!'
-30 1 1'
Xbs 39xfif>! 9s
t
300 V O 3*39% r it sh30V 9f 3 fx C 3IJI; P